吴承恩《一轮明月满乾坤》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 吴承恩《一轮明月满乾坤》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了吴承恩《一轮明月满乾坤》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《一轮明月满乾坤》原文
《一轮明月满乾坤》
吴承恩
十里长亭无客走，九重天上现星辰。
八河船只皆收港，七千州县尽关门。
六宫五府回官宰，四海三江罢钓纶。
两座楼头钟鼓响，一轮明月满乾坤。
《一轮明月满乾坤》译文
数十里的长亭无人走过，九重天上现出明亮的星辰。
八河里的船只尽数收归船港，七千州县城的门都关了。
官员都回了府邸，江面上已无人垂钓。
两座鼓楼的钟声响起，一轮明月照满乾坤大地。
《一轮明月满乾坤》的注释
十里长亭：古时于道路每隔十里设长亭，五里设短亭，供行旅停息。
九重天：古人认为天有九层，故言之。
州县：州与县的合称。
六宫：古代皇后的寝宫，正寝一、燕寝五，合为六宫。
五府：古代五个官署的合称，具体指代不明确。
官宰：官员。
钓纶：钓竿上的线。
乾坤：指天地。
简短诗意赏析
这首诗浑厚大气，仿佛一种嘹亮的诵读穿越在茫茫时空，从一到十的数字倒叙排列，看似漫不经心，实则精雕细琢。夜色静美，万籁俱寂，从大地到苍穹，从繁华城池到港口渔船，景物布置得非常合理。
作者简介
吴承恩（1500—1582）明小说家。山阳人，字汝忠，号射阳山人。科举屡遭挫折，嘉靖中补贡生，后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰，拂袖而归，专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说，善谐谑，晚年作《西游记》，叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》《禹鼎志》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟郊《游终南山》”的原文翻译
2、“常建《戏题湖上》”的原文翻译
3、“张孝祥《水调歌头·泛湘江》”的原文翻译
4、“刘禹锡《柳花词三首》”的原文翻译
5、“纳兰性德《淡黄柳·咏柳》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
吴承恩《一轮明月满乾坤》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/21652.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司宠幸的近义词和反义词是什么_宠幸是什么意思?...... 2023-11-17
通过宠幸的近反义词，能够帮助大家了解宠幸的含义及用法，下面整理出 宠幸的近义词和宠幸的反义词 ，以及宠幸的意思解释，希望对大家有所帮助。 宠幸的近义词是什么？ 宠爱......
北青文化艺术公司粗鲁的近义词和反义词是什么_粗鲁是什么意思?...... 2023-11-17
通过粗鲁的近反义词，能够帮助大家了解粗鲁的含义及用法，下面整理出 粗鲁的近义词和粗鲁的反义词 ，以及粗鲁的意思解释，希望对大家有所帮助。 粗鲁的近义词是什么？ 强暴......
北青文化艺术公司处心积虑的近义词和反义词是什么_处心积虑是什么意思?...... 2023-11-17
通过处心积虑的近反义词，能够帮助大家了解处心积虑的含义及用法，下面整理出 处心积虑的近义词和处心积虑的反义词 ，以及处心积虑的意思解释，希望对大家有所帮助。 处心积......
北青文化艺术公司草木不生的近义词和反义词是什么_草木不生是什么意思?...... 2023-11-17
通过草木不生的近反义词，能够帮助大家了解草木不生的含义及用法，下面整理出 草木不生的近义词和草木不生的反义词 ，以及草木不生的意思解释，希望对大家有所帮助。 草木不......
北青文化艺术公司楚楚动人的近义词和反义词是什么_楚楚动人是什么意思?...... 2023-11-17
通过楚楚动人的近反义词，能够帮助大家了解楚楚动人的含义及用法，下面整理出 楚楚动人的近义词和楚楚动人的反义词 ，以及楚楚动人的意思解释，希望对大家有所帮助。 楚楚动......
北青文化艺术公司畅旺的近义词和反义词是什么_畅旺是什么意思?...... 2023-11-17
通过畅旺的近反义词，能够帮助大家了解畅旺的含义及用法，下面整理出 畅旺的近义词和畅旺的反义词 ，以及畅旺的意思解释，希望对大家有所帮助。 畅旺的近义词是什么？ 兴旺......
北青文化艺术公司昌盛的近义词和反义词是什么_昌盛是什么意思?...... 2023-11-17
通过昌盛的近反义词，能够帮助大家了解昌盛的含义及用法，下面整理出 昌盛的近义词和昌盛的反义词 ，以及昌盛的意思解释，希望对大家有所帮助。 昌盛的近义词是什么？ 兴旺......
北青文化艺术公司惩治的近义词和反义词是什么_惩治是什么意思?...... 2023-11-17
通过惩治的近反义词，能够帮助大家了解惩治的含义及用法，下面整理出 惩治的近义词和惩治的反义词 ，以及惩治的意思解释，希望对大家有所帮助。 惩治的近义词是什么？ 惩办......
北青文化艺术公司沉溺的近义词和反义词是什么_沉溺是什么意思?...... 2023-11-17
通过沉溺的近反义词，能够帮助大家了解沉溺的含义及用法，下面整理出 沉溺的近义词和沉溺的反义词 ，以及沉溺的意思解释，希望对大家有所帮助。 沉溺的近义词是什么？ 沦落......
北青文化艺术公司稠浊的近义词和反义词是什么_稠浊是什么意思?...... 2023-11-17
通过稠浊的近反义词，能够帮助大家了解稠浊的含义及用法，下面整理出 稠浊的近义词和稠浊的反义词 ，以及稠浊的意思解释，希望对大家有所帮助。 稠浊的近义词是什么？ 混杂......
北青文化艺术公司忏悔的近义词和反义词是什么_忏悔是什么意思?...... 2023-11-17
通过忏悔的近反义词，能够帮助大家了解忏悔的含义及用法，下面整理出 忏悔的近义词和忏悔的反义词 ，以及忏悔的意思解释，希望对大家有所帮助。 忏悔的近义词是什么？ 伤感......
北青文化艺术公司畅所欲言的近义词和反义词是什么_畅所欲言是什么意思?...... 2023-11-17
通过畅所欲言的近反义词，能够帮助大家了解畅所欲言的含义及用法，下面整理出 畅所欲言的近义词和畅所欲言的反义词 ，以及畅所欲言的意思解释，希望对大家有所帮助。 畅所欲......
北青文化艺术公司白居易《忆江南》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《忆江南》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《忆......
北青文化艺术公司李白《望庐山瀑布》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《望庐山瀑布》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
北青文化艺术公司苏轼《惠崇春江晚景二首》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《惠崇春江晚景二首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》原文及翻译注释_诗...... 2023-11-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅......
标签：李白经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰原文翻
北青文化艺术公司李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首·其二》原文及翻译注释...... 2023-11-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首其二》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅......
标签：李白陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首·其二原文