秦观《念奴娇·过小孤山》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 秦观《念奴娇过小孤山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了秦观《念奴娇·过小孤山》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《念奴娇·过小孤山》原文
《念奴娇·过小孤山》
秦观
长江滚滚，东流去，激浪飞珠溅雪。独见一峰青崒嵂，当住中流万折。应是天公，恐他澜倒，特向江心设。屹然今古，舟郎指点争说。
岸边无数青山，萦回紫翠，掩映云千叠。都让洪涛恣汹涌，却把此峰孤绝。薄暮烟扉，高空日焕，谙历阴晴彻。行人过此，为君几度击楫。
《念奴娇·过小孤山》译文
长江之水急速翻腾，向东流去，激起的浪花像飞起的珍珠、溅起的雪花。只见一座高峻的山峰，挡住了中流曲折江水。这应该是天公怕长江的水流气势凶猛，特意在江心设下这座山峰的吧！从古至今，屹然挺立，船夫争相指点谈论。
两岸无数的青山，盘旋往复，如同紫色的翠玉，映照衬托着层层重叠的云朵。却都躲开了气势盛大的江水，让浪涛姿意汹涌，使这座山峰显现出了高峻的身姿。（见惯了）淡淡的暮色，炊烟中的柴扉，高空中明亮的太阳，熟悉地了解阴天晴空。行人经过此地，（感动得）为你多少次拍击手中的船桨。
《念奴娇·过小孤山》的注释
崒嵂：高峻的样子。
当：阻挡。
澜倒：狂澜倾倒。
屹然：屹立的样子。
萦回：回旋环绕。
恣（zì）：放纵；没有拘束。
烟扉：云烟弥漫。
谙历：熟习，有经验。
作者简介
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭》”的原文翻译
2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译
3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译
4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译
5、“王安石《白沟行》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
秦观《念奴娇·过小孤山》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/22115.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司温庭筠《题卢处士山居》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 温庭筠《题卢处士山居》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司谢道韫《泰山吟》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 谢道韫《泰山吟》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《泰......
北青文化艺术公司袁枚《独秀峰》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 袁枚《独秀峰》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《独秀......
北青文化艺术公司杜甫《望岳三首·其三》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《望岳三首其三》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司毛泽东《七绝·莫干山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 毛泽东《七绝莫干山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司杜甫《望岳三首》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《望岳三首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《望......
北青文化艺术公司方干《题君山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 方干《题君山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《题君......
北青文化艺术公司章谦亨《浪淘沙·云藏鹅湖山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 章谦亨《浪淘沙云藏鹅湖山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司李白《登峨眉山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《登峨眉山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《登......
北青文化艺术公司周权《沁园春·再次韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 周权《沁园春再次韵》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司郑燮《淇澳青青水一湾》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 郑燮《淇澳青青水一湾》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司王安石《游钟山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王安石《游钟山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《游......
北青文化艺术公司草莽英雄的近义词和反义词是什么_草莽英雄是什么意思?...... 2023-11-20
通过草莽英雄的近反义词，能够帮助大家了解草莽英雄的含义及用法，下面整理出 草莽英雄的近义词和草莽英雄的反义词 ，以及草莽英雄的意思解释，希望对大家有所帮助。 草莽英......
北青文化艺术公司草稿的近义词和反义词是什么_草稿是什么意思?...... 2023-11-20
通过草稿的近反义词，能够帮助大家了解草稿的含义及用法，下面整理出 草稿的近义词和草稿的反义词 ，以及草稿的意思解释，希望对大家有所帮助。 草稿的近义词是什么？ 底稿......
北青文化艺术公司踟蹰的近义词和反义词是什么_踟蹰是什么意思?...... 2023-11-20
通过踟蹰的近反义词，能够帮助大家了解踟蹰的含义及用法，下面整理出 踟蹰的近义词和踟蹰的反义词 ，以及踟蹰的意思解释，希望对大家有所帮助。 踟蹰的近义词是什么？ 徘徊......
北青文化艺术公司除暴安良的近义词和反义词是什么_除暴安良是什么意思?...... 2023-11-20
通过除暴安良的近反义词，能够帮助大家了解除暴安良的含义及用法，下面整理出 除暴安良的近义词和除暴安良的反义词 ，以及除暴安良的意思解释，希望对大家有所帮助。 除暴安......
北青文化艺术公司餐风宿露的近义词和反义词是什么_餐风宿露是什么意思?...... 2023-11-20
通过餐风宿露的近反义词，能够帮助大家了解餐风宿露的含义及用法，下面整理出 餐风宿露的近义词和餐风宿露的反义词 ，以及餐风宿露的意思解释，希望对大家有所帮助。 餐风宿......
北青文化艺术公司测验的近义词和反义词是什么_测验是什么意思?...... 2023-11-20
通过测验的近反义词，能够帮助大家了解测验的含义及用法，下面整理出 测验的近义词和测验的反义词 ，以及测验的意思解释，希望对大家有所帮助。 测验的近义词是什么？ 检验......