秦观《还自广陵》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 秦观《还自广陵》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《还
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了秦观《还自广陵》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《还自广陵》原文
《还自广陵》
秦观
天寒水鸟自相依，十百为群戏落晖。
过尽行人都不起，忽闻水响一齐飞。
《还自广陵》译文
大冷天里，水鸟为了暖和挤在一起，十几只几百只一起，在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去，它们都不躲开，忽然听到水里哗啦一声响，它们吓一跳，“轰”的一下一齐飞了起来。
《还自广陵》的注释
还自广陵：这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵，现在的江苏省扬州市。
相依：挤在一起。
落晖：西下的阳光。
过尽：走光，走完。
简短诗意赏析
诗描写诗人自广陵返回高邮家乡途中所见。诗中分写水鸟两种不同景象：前三句写鸟儿怡然自得，与行人相安而处的情形。“自相依”、“戏落晖”、“都不起”分别形象地刻画了水鸟的不同神态，表现它们的安宁自在。末一句则转静为动，将水鸟惊起纷飞的景象有声有色地表现出来，神态宛然如见，情景生动如画。
作者简介
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭》”的原文翻译
2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译
3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译
4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译
5、“王安石《白沟行》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
秦观《还自广陵》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/22212.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司楚材晋用的近义词和反义词是什么_楚材晋用是什么意思?...... 2023-11-21
通过楚材晋用的近反义词，能够帮助大家了解楚材晋用的含义及用法，下面整理出 楚材晋用的近义词和楚材晋用的反义词 ，以及楚材晋用的意思解释，希望对大家有所帮助。 楚材晋......
北青文化艺术公司澄莹的近义词和反义词是什么_澄莹是什么意思?...... 2023-11-21
通过澄莹的近反义词，能够帮助大家了解澄莹的含义及用法，下面整理出 澄莹的近义词和澄莹的反义词 ，以及澄莹的意思解释，希望对大家有所帮助。 澄莹的近义词是什么？ 清澈......
北青文化艺术公司呈报的近义词和反义词是什么_呈报是什么意思?...... 2023-11-21
通过呈报的近反义词，能够帮助大家了解呈报的含义及用法，下面整理出 呈报的近义词和呈报的反义词 ，以及呈报的意思解释，希望对大家有所帮助。 呈报的近义词是什么？ 报告......
北青文化艺术公司成语的近义词和反义词是什么_成语是什么意思?...... 2023-11-21
通过成语的近反义词，能够帮助大家了解成语的含义及用法，下面整理出 成语的近义词和成语的反义词 ，以及成语的意思解释，希望对大家有所帮助。 成语的近义词是什么？ 谚语......
北青文化艺术公司初级的近义词和反义词是什么_初级是什么意思?...... 2023-11-21
通过初级的近反义词，能够帮助大家了解初级的含义及用法，下面整理出 初级的近义词和初级的反义词 ，以及初级的意思解释，希望对大家有所帮助。 初级的近义词是什么？ 低级......
北青文化艺术公司此伏彼起的近义词和反义词是什么_此伏彼起是什么意思?...... 2023-11-21
通过此伏彼起的近反义词，能够帮助大家了解此伏彼起的含义及用法，下面整理出 此伏彼起的近义词和此伏彼起的反义词 ，以及此伏彼起的意思解释，希望对大家有所帮助。 此伏彼......
北青文化艺术公司篡夺的近义词和反义词是什么_篡夺是什么意思?...... 2023-11-21
通过篡夺的近反义词，能够帮助大家了解篡夺的含义及用法，下面整理出 篡夺的近义词和篡夺的反义词 ，以及篡夺的意思解释，希望对大家有所帮助。 篡夺的近义词是什么？ 夺取......
北青文化艺术公司粗莽的近义词和反义词是什么_粗莽是什么意思?...... 2023-11-21
通过粗莽的近反义词，能够帮助大家了解粗莽的含义及用法，下面整理出 粗莽的近义词和粗莽的反义词 ，以及粗莽的意思解释，希望对大家有所帮助。 粗莽的近义词是什么？ 粗犷......
北青文化艺术公司成家立业的近义词和反义词是什么_成家立业是什么意思?...... 2023-11-21
通过成家立业的近反义词，能够帮助大家了解成家立业的含义及用法，下面整理出 成家立业的近义词和成家立业的反义词 ，以及成家立业的意思解释，希望对大家有所帮助。 成家立......
北青文化艺术公司施闰章《雪中望岱岳》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 施闰章《雪中望岱岳》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司刘因《西山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘因《西山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《西山》......
北青文化艺术公司归有光《宝界山居记》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 归有光《宝界山居记》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司胡秉正《咏贺兰山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 胡秉正《咏贺兰山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司江淹《游黄檗山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 江淹《游黄檗山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《游......
北青文化艺术公司卢仝《山中》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 卢仝《山中》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《山中》......
北青文化艺术公司梁联馨《六盘山诗》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 梁联馨《六盘山诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司黄庭坚《初望淮山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 黄庭坚《初望淮山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司汪承爵《登恒山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 汪承爵《登恒山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《登......