冯子振《鹦鹉曲·夷门怀古》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 冯子振《鹦鹉曲夷门怀古》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了冯子振《鹦鹉曲·夷门怀古》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《鹦鹉曲·夷门怀古》原文

《鹦鹉曲·夷门怀古》

冯子振

人生只合梁园住,快活煞几个白头父。指他家五辈风流,睡足胭脂坡雨。
〔幺〕说宣和锦片繁华,辇路看元宵去。马行街直转州桥,相国寺灯楼几处。


  《鹦鹉曲·夷门怀古》译文

  人生能居住在开封古城,真是一大幸事,你看那几位白发老头,谈笑风生,快乐何似。他们中有的人祖上五代都生活在此,过惯了京城的安稳日子。

 

  老头儿们闲话起宋徽宗宣和年间,汴京城花团锦簇,繁华之至。正月十五日元宵之夜,人们都涌上御街去观赏灯市。从马行街直转至州桥,处处火树银花,耀如白日;更有几处灯楼格外壮观,坐落在那著名的大相国寺。


  《鹦鹉曲·夷门怀古》的注释

  夷门:战国魏都大梁(今河南开封)的东城门,后遂成为开封城的别称。

 

  梁园:西汉梁孝王刘武所建的园囿,位于今开封市东南。

 

  胭脂坡:唐代长安地名。

 

  宣和:宋徽宗年号,即1119年至1125年。

 

  辇路:天子车驾常经之路。此指汴京御街。

 

  马行街:宋代汴京(今河南开封)地名。州桥:又名汴桥、天汉桥,在汴京御街南,正对皇宫。

 

  相国寺:原为北齐建国寺,宋太宗朝重建,为汴京著名建筑,其中庭两庑可容万人。


  简短诗意赏析

  这首散曲描写了作者在北宋都城汴京的所见、所闻,抒发了作者对时光飞逝的沧桑之感和对故国(宋王朝)的怀念,体现出了元代汉族百姓的民族情绪。全诗构思精巧,委婉含蓄,耐人寻味。

  作者简介

  冯子振,元代散曲名家,1253-1348,字海粟,自号瀛洲洲客、怪怪道人,湖南攸县人。自幼勤奋好学。元大德二年(1298)登进士及第,时年47岁,人谓“大器晚成”。朝廷重其才学,先召为集贤院学士、待制,继任承事郎,连任保宁(今四川境内)、彰德(今河南安阳)节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史,于书无所不记”,且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰,传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文,以散曲最著。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“柳永《望远行·绣帏睡起》”的原文翻译
  2、“温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》”的原文翻译
  3、“李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》”的原文翻译
  4、“纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》”的原文翻译
  5、“晏殊《少年游·重阳过后》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 解释诗意注释翻译原文鹦鹉曲·夷门怀古

冯子振《鹦鹉曲·夷门怀古》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/28715.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司浩繁的近义词和反义词是什么_浩繁是什么意思?...... 2024-03-30

通过浩繁的近反义词,能够帮助大家了解浩繁的含义及用法,下面整理出 浩繁的近义词和浩繁的反义词 ,以及浩繁的意思解释,希望对大家有所帮助。 浩繁的近义词是什么? 众多......

标签:浩繁近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司和衷共济的近义词和反义词是什么_和衷共济是什么意思?...... 2024-03-30

通过和衷共济的近反义词,能够帮助大家了解和衷共济的含义及用法,下面整理出 和衷共济的近义词和和衷共济的反义词 ,以及和衷共济的意思解释,希望对大家有所帮助。 和衷共......

标签:和衷共济近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司混闹的近义词和反义词是什么_混闹是什么意思?...... 2024-03-30

通过混闹的近反义词,能够帮助大家了解混闹的含义及用法,下面整理出 混闹的近义词和混闹的反义词 ,以及混闹的意思解释,希望对大家有所帮助。 混闹的近义词是什么? 胡闹......

标签:混闹近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司祸根的近义词和反义词是什么_祸根是什么意思?...... 2024-03-30

通过祸根的近反义词,能够帮助大家了解祸根的含义及用法,下面整理出 祸根的近义词和祸根的反义词 ,以及祸根的意思解释,希望对大家有所帮助。 祸根的近义词是什么? 祸胎......

标签:祸根近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司虎落平阳的近义词和反义词是什么_虎落平阳是什么意思?...... 2024-03-30

通过虎落平阳的近反义词,能够帮助大家了解虎落平阳的含义及用法,下面整理出 虎落平阳的近义词和虎落平阳的反义词 ,以及虎落平阳的意思解释,希望对大家有所帮助。 虎落平......

标签:虎落平阳近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司海内的近义词和反义词是什么_海内是什么意思?...... 2024-03-30

通过海内的近反义词,能够帮助大家了解海内的含义及用法,下面整理出 海内的近义词和海内的反义词 ,以及海内的意思解释,希望对大家有所帮助。 海内的近义词是什么? 国内......

标签:海内近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司魂飞天外的近义词和反义词是什么_魂飞天外是什么意思?...... 2024-03-30

通过魂飞天外的近反义词,能够帮助大家了解魂飞天外的含义及用法,下面整理出 魂飞天外的近义词和魂飞天外的反义词 ,以及魂飞天外的意思解释,希望对大家有所帮助。 魂飞天......

标签:魂飞天外近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司欢娱的近义词和反义词是什么_欢娱是什么意思?...... 2024-03-30

通过欢娱的近反义词,能够帮助大家了解欢娱的含义及用法,下面整理出 欢娱的近义词和欢娱的反义词 ,以及欢娱的意思解释,希望对大家有所帮助。 欢娱的近义词是什么? 欢乐......

标签:欢娱近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司环肥燕瘦的近义词和反义词是什么_环肥燕瘦是什么意思?...... 2024-03-30

通过环肥燕瘦的近反义词,能够帮助大家了解环肥燕瘦的含义及用法,下面整理出 环肥燕瘦的近义词和环肥燕瘦的反义词 ,以及环肥燕瘦的意思解释,希望对大家有所帮助。 环肥燕......

标签:环肥瘦的近义词反义词是什么环肥燕瘦意思


北青文化艺术公司魂不附体的近义词和反义词是什么_魂不附体是什么意思?...... 2024-03-30

通过魂不附体的近反义词,能够帮助大家了解魂不附体的含义及用法,下面整理出 魂不附体的近义词和魂不附体的反义词 ,以及魂不附体的意思解释,希望对大家有所帮助。 魂不附......

标签:魂不附体近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司晦日的近义词和反义词是什么_晦日是什么意思?...... 2024-03-30

通过晦日的近反义词,能够帮助大家了解晦日的含义及用法,下面整理出 晦日的近义词和晦日的反义词 ,以及晦日的意思解释,希望对大家有所帮助。 晦日的反义词是什么? 朔日......

标签:晦日近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司荒谬绝伦的近义词和反义词是什么_荒谬绝伦是什么意思?...... 2024-03-30

通过荒谬绝伦的近反义词,能够帮助大家了解荒谬绝伦的含义及用法,下面整理出 荒谬绝伦的近义词和荒谬绝伦的反义词 ,以及荒谬绝伦的意思解释,希望对大家有所帮助。 荒谬绝......

标签:荒谬绝伦近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司画图的近义词和反义词是什么_画图是什么意思?...... 2024-03-30

通过画图的近反义词,能够帮助大家了解画图的含义及用法,下面整理出 画图的近义词和画图的反义词 ,以及画图的意思解释,希望对大家有所帮助。 画图的近义词是什么? 绘图......

标签:画图近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司寒家的近义词和反义词是什么_寒家是什么意思?...... 2024-03-30

通过寒家的近反义词,能够帮助大家了解寒家的含义及用法,下面整理出 寒家的近义词和寒家的反义词 ,以及寒家的意思解释,希望对大家有所帮助。 寒家的近义词是什么? 寒舍......

标签:寒家近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司北京将迎清明祭扫高峰 地面公交开行10条祭扫专线...... 2024-03-30

北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......

标签:北京清明祭扫高峰地面公交开行10条专线


北青文化艺术公司浙江夫妻11年绣28米“清明上河图”赠予家乡...... 2024-03-30

北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......

标签:浙江夫妻11年绣28米清明上河图赠予家乡


北青文化艺术公司呼伦贝尔普降大雪 最美雪“警”温暖守护...... 2024-03-30

北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......

标签:呼伦贝尔普降大雪最美温暖守护


北青文化艺术公司浙江宁波:让“新农人”驰骋在广阔田野中...... 2024-03-30

北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......

标签:浙江宁波新农人驰骋广阔田野


上一篇:刘禹锡《竹枝》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:王国维《蝶恋花·急景流年真一箭》原文及翻译注释_诗意解释