韩愈《游太平公主山庄》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韩愈《游太平公主山庄》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了韩愈《游太平公主山庄》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《游太平公主山庄》原文

《游太平公主山庄》

韩愈

公主当年欲占春,故将台榭押城闉。
欲知前面花多少,直到南山不属人。


  《游太平公主山庄》译文

  太平公主当年想占尽春色,把自己山庄的亭台楼阁筑得高过城闉。

 

  要想知道山庄前面的花木还有多少,一直延伸到终南山也不属于他人。


  《游太平公主山庄》的注释

  太平公主:武则天之女。

 

  占春:占尽人间春光美色。

 

  台榭(xiè):亭台楼阁。

 

  城闉(yīn):城门外层的曲城。

 

  南山:指终南山。


  简短诗意赏析

  诗歌描写太平公主山庄台榭巍峨、园苑宽广、花木繁盛,摆脱对具体景物的状绘,从建造者的心态落笔,通过城池与园苑大小的对比,显示太平公主当年的奢华,突出园苑之宏伟壮观  。诗人表面上在描写太平公主的山庄,实际上是讽刺太平公主的奢侈和虚荣 。全诗以虚写实,涵泳深厚,在写作上善用微词,似直而曲,有案无断,耐人寻味 。

  作者简介

  韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“祖籍昌黎郡”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论,对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“王昌龄《少年行二首·其一》”的原文翻译
  2、“王维《崔兴宗写真咏》”的原文翻译
  3、“周邦彦《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》”的原文翻译
  4、“刘禹锡《踏歌词四首·其三》”的原文翻译
  5、“李白《古风·庄周梦胡蝶》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 翻译原文解释诗意注释韩愈游太平公主山庄

韩愈《游太平公主山庄》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/31197.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司佳兵不祥的近义词和反义词是什么_佳兵不祥是什么意思?...... 2024-04-17

通过佳兵不祥的近反义词,能够帮助大家了解佳兵不祥的含义及用法,下面整理出 佳兵不祥的近义词和佳兵不祥的反义词 ,以及佳兵不祥的意思解释,希望对大家有所帮助。 佳兵不......

标签:佳兵不祥近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司结尾的近义词和反义词是什么_结尾是什么意思?...... 2024-04-17

通过结尾的近反义词,能够帮助大家了解结尾的含义及用法,下面整理出 结尾的近义词和结尾的反义词 ,以及结尾的意思解释,希望对大家有所帮助。 结尾的近义词是什么? 结果......

标签:结尾近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司艰苦卓绝的近义词和反义词是什么_艰苦卓绝是什么意思?...... 2024-04-17

通过艰苦卓绝的近反义词,能够帮助大家了解艰苦卓绝的含义及用法,下面整理出 艰苦卓绝的近义词和艰苦卓绝的反义词 ,以及艰苦卓绝的意思解释,希望对大家有所帮助。 艰苦卓......

标签:艰苦绝的近义词反义词是什么艰苦卓绝意思


北青文化艺术公司叫苦不迭的近义词和反义词是什么_叫苦不迭是什么意思?...... 2024-04-16

通过叫苦不迭的近反义词,能够帮助大家了解叫苦不迭的含义及用法,下面整理出 叫苦不迭的近义词和叫苦不迭的反义词 ,以及叫苦不迭的意思解释,希望对大家有所帮助。 叫苦不......

标签:叫苦不迭近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司劫夺的近义词和反义词是什么_劫夺是什么意思?...... 2024-04-16

通过劫夺的近反义词,能够帮助大家了解劫夺的含义及用法,下面整理出 劫夺的近义词和劫夺的反义词 ,以及劫夺的意思解释,希望对大家有所帮助。 劫夺的近义词是什么? 抢夺......

标签:劫夺近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司佳话的近义词和反义词是什么_佳话是什么意思?...... 2024-04-16

通过佳话的近反义词,能够帮助大家了解佳话的含义及用法,下面整理出 佳话的近义词和佳话的反义词 ,以及佳话的意思解释,希望对大家有所帮助。 佳话的近义词是什么? 韵事......

标签:佳话近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司陈克《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈克《菩萨蛮赤阑桥尽香街直》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:陈克菩萨蛮·赤阑桥尽香街直原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司吴文英《东风第一枝·倾国倾城》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《东风第一枝倾国倾城》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:吴文英文英东风第一枝·倾国倾城原文翻译注释诗意


北青文化艺术公司钱继章《鹧鸪天·酬孝峙》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 钱继章《鹧鸪天酬孝峙》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:钱继章鹧鸪天·酬孝峙原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司谢翱《书文山卷后》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 谢翱《书文山卷后》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:谢翱书文山卷后原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司蔡挺《喜迁莺·霜天秋晓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 蔡挺《喜迁莺霜天秋晓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:蔡挺喜迁莺·霜天秋晓原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司孟郊《织妇辞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟郊《织妇辞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《织妇......

标签:孟郊织妇辞原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司辛弃疾《千秋岁·为金陵史致道留守寿》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《千秋岁为金陵史致道留守寿》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大......

标签:辛弃千秋岁·为金陵史致道留守寿原文翻译注释诗意


北青文化艺术公司李白《估客行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《估客行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《估客......

标签:李白估客行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司王沂孙《踏莎行·题草窗词卷》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王沂孙《踏莎行题草窗词卷》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:王沂孙踏莎行·题草窗词卷原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司杨炯《梅花落》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨炯《梅花落》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《梅花......

标签:杨炯梅花落原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司阎选《谒金门·美人浴》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 阎选《谒金门美人浴》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:阎选谒金门·美人浴原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司姚宽《生查子·情景》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 姚宽《生查子情景》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:姚宽生查子·情景原文翻译注释诗意解释


上一篇:苏轼《渔父·渔父饮》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:崔颢《古游侠呈军中诸将》原文及翻译注释_诗意解释