苏洵《九日和韩魏公》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏洵《九日和韩魏公》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了苏洵《九日和韩魏公》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《九日和韩魏公》原文
《九日和韩魏公》
苏洵
晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。
不堪丞相延东阁，闲伴诸儒老曲台。
佳节久从愁里过，壮心偶傍醉中来。
暮归冲雨寒无睡，自把新诗百遍开。
《九日和韩魏公》译文
不才如我垂久老矣竟忝列先生的门下，金灿灿的酒器映照着我满头萧萧的白发。
惭愧呀魏公你如此看重又宴请了我，我在曲台编的那本书消磨了几多年华。
多少回重阳节从忧愁中过来的，多少回酒醉中又壮心偶发。
此番风雨之夜辗转无眠，起来把新诗一遍一遍地写下。
《九日和韩魏公》的注释
九日：农历九月九日，即重阳节。
晚岁：作者时年五十六岁，故称。
金罍：泛指酒盏。
曲台：指太常寺，掌礼乐郊庙社稷之事。
新诗：韩琦新赋的诗，诗中含有久居高位，宾朋满座的富贵之气。
简短诗意赏析
首联为谦恭之辞，登门不才为自谦，华发映罍为颂韩。颔联又延展谦恭之意，意为不堪承受丞相邀人东阁宴饮的盛情，又愧列诸老儒于曲台。颈联言其感谢丞相的惠泽，表明丞相邀饮不但消解了佳节思乡的愁绪，而且激发了自己的“壮心”。尾联延展“壮心”：暮归后，面对寒雨反而兴奋得难以入睡，干什么呢？“自把新诗百遍开”。说写新诗，暗寓业进之意。
作者简介
苏洵（1009年－1066年），北宋文学家，字明允，汉族，眉州眉山（今属四川眉山）人。苏洵与其子苏轼、苏辙合称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文，尤擅政论，议论明畅，笔势雄健，有《嘉祐集》传世。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译
2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译
3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》”的原文翻译
4、“李贺《金铜仙人辞汉歌》”的原文翻译
5、“戴复古《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
苏洵《九日和韩魏公》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/25516.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司吠影吠声的近义词和反义词是什么_吠影吠声是什么意思?...... 2024-02-25
通过吠影吠声的近反义词，能够帮助大家了解吠影吠声的含义及用法，下面整理出 吠影吠声的近义词和吠影吠声的反义词 ，以及吠影吠声的意思解释，希望对大家有所帮助。 吠影吠......
北青文化艺术公司复书的近义词和反义词是什么_复书是什么意思?...... 2024-02-25
通过复书的近反义词，能够帮助大家了解复书的含义及用法，下面整理出 复书的近义词和复书的反义词 ，以及复书的意思解释，希望对大家有所帮助。 复书的反义词是什么？ 回信......
北青文化艺术公司复职的近义词和反义词是什么_复职是什么意思?...... 2024-02-25
通过复职的近反义词，能够帮助大家了解复职的含义及用法，下面整理出 复职的近义词和复职的反义词 ，以及复职的意思解释，希望对大家有所帮助。 复职的反义词是什么？ 罢职......
北青文化艺术公司奉行故事的近义词和反义词是什么_奉行故事是什么意思?...... 2024-02-25
通过奉行故事的近反义词，能够帮助大家了解奉行故事的含义及用法，下面整理出 奉行故事的近义词和奉行故事的反义词 ，以及奉行故事的意思解释，希望对大家有所帮助。 奉行故......
北青文化艺术公司肤泛的近义词和反义词是什么_肤泛是什么意思?...... 2024-02-25
通过肤泛的近反义词，能够帮助大家了解肤泛的含义及用法，下面整理出 肤泛的近义词和肤泛的反义词 ，以及肤泛的意思解释，希望对大家有所帮助。 肤泛的反义词是什么？ 深刻......
北青文化艺术公司分化的近义词和反义词是什么_分化是什么意思?...... 2024-02-25
通过分化的近反义词，能够帮助大家了解分化的含义及用法，下面整理出 分化的近义词和分化的反义词 ，以及分化的意思解释，希望对大家有所帮助。 分化的近义词是什么？ 瓦解......
北青文化艺术公司飞蛾赴火的近义词和反义词是什么_飞蛾赴火是什么意思?...... 2024-02-25
通过飞蛾赴火的近反义词，能够帮助大家了解飞蛾赴火的含义及用法，下面整理出 飞蛾赴火的近义词和飞蛾赴火的反义词 ，以及飞蛾赴火的意思解释，希望对大家有所帮助。 飞蛾赴......
北青文化艺术公司番邦的近义词和反义词是什么_番邦是什么意思?...... 2024-02-25
通过番邦的近反义词，能够帮助大家了解番邦的含义及用法，下面整理出 番邦的近义词和番邦的反义词 ，以及番邦的意思解释，希望对大家有所帮助。 番邦的近义词是什么？ 外国......
北青文化艺术公司法不阿贵的近义词和反义词是什么_法不阿贵是什么意思?...... 2024-02-25
通过法不阿贵的近反义词，能够帮助大家了解法不阿贵的含义及用法，下面整理出 法不阿贵的近义词和法不阿贵的反义词 ，以及法不阿贵的意思解释，希望对大家有所帮助。 法不阿......
北青文化艺术公司发号出令的近义词和反义词是什么_发号出令是什么意思?...... 2024-02-25
通过发号出令的近反义词，能够帮助大家了解发号出令的含义及用法，下面整理出 发号出令的近义词和发号出令的反义词 ，以及发号出令的意思解释，希望对大家有所帮助。 发号出......
北青文化艺术公司饭铺的近义词和反义词是什么_饭铺是什么意思?...... 2024-02-25
通过饭铺的近反义词，能够帮助大家了解饭铺的含义及用法，下面整理出 饭铺的近义词和饭铺的反义词 ，以及饭铺的意思解释，希望对大家有所帮助。 饭铺的近义词是什么？ 饭馆......
北青文化艺术公司放辟邪侈的近义词和反义词是什么_放辟邪侈是什么意思?...... 2024-02-25
通过放辟邪侈的近反义词，能够帮助大家了解放辟邪侈的含义及用法，下面整理出 放辟邪侈的近义词和放辟邪侈的反义词 ，以及放辟邪侈的意思解释，希望对大家有所帮助。 放辟邪......
北青文化艺术公司房主的近义词和反义词是什么_房主是什么意思?...... 2024-02-25
通过房主的近反义词，能够帮助大家了解房主的含义及用法，下面整理出 房主的近义词和房主的反义词 ，以及房主的意思解释，希望对大家有所帮助。 房主的近义词是什么？ 房东......
北青文化艺术公司釜中之鱼的近义词和反义词是什么_釜中之鱼是什么意思?...... 2024-02-25
通过釜中之鱼的近反义词，能够帮助大家了解釜中之鱼的含义及用法，下面整理出 釜中之鱼的近义词和釜中之鱼的反义词 ，以及釜中之鱼的意思解释，希望对大家有所帮助。 釜中之......
北青文化艺术公司锋芒逼人的近义词和反义词是什么_锋芒逼人是什么意思?...... 2024-02-25
通过锋芒逼人的近反义词，能够帮助大家了解锋芒逼人的含义及用法，下面整理出 锋芒逼人的近义词和锋芒逼人的反义词 ，以及锋芒逼人的意思解释，希望对大家有所帮助。 锋芒逼......
北青文化艺术公司铁路部门计划开行学生专列253列...... 2024-02-25
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司动车所里的夜班“值日生”...... 2024-02-25
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司乡土变创业热土：“Z世代”回流 解锁农业“新玩法”...... 2024-02-25
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......