诗经·国风《渭阳》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 诗经国风《渭阳》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《渭
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·国风《渭阳》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《渭阳》原文
《渭阳》
诗经·国风
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
《渭阳》译文
我送舅舅归国去，转眼来到渭之阳。什么礼物送给他？一辆大车四马黄。
我送舅舅归国去，思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他？美玉饰品表我心。
《渭阳》的注释
渭：渭水。阳：水之北曰阳。
曰：发语词。
路车：古代诸侯乘坐的车。朱熹《诗集传》：“路车，诸侯之车也。”
悠悠：思绪长久。我思：自己思念舅舅。一说送舅舅时，联想到自己的母亲。
琼瑰：玉一类美石。
简短诗意赏析
全诗虽然只有两章八句，但章法变换、情绪转移都有可圈点处。在形式上，两章结构相同，用韵有别，诗歌的整体气氛由高昂至抑郁均可找到形式上的依据，可能是妙手偶得，也可能是刻意为之。
更多古诗词的原文及译文：
1、“范成大《鄂州南楼》”的原文翻译
2、“文天祥《重阳》”的原文翻译
3、“赵长卿《临江仙·暮春》”的原文翻译
4、“王湾《次北固山下》”的原文翻译
5、“岑参《青门歌送东台张判官》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
诗经·国风《渭阳》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/27066.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司梗概的近义词和反义词是什么_梗概是什么意思?...... 2024-03-17
通过梗概的近反义词，能够帮助大家了解梗概的含义及用法，下面整理出 梗概的近义词和梗概的反义词 ，以及梗概的意思解释，希望对大家有所帮助。 梗概的近义词是什么？ 大意......
北青文化艺术公司徐陵《别毛永嘉》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 徐陵《别毛永嘉》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《别......
北青文化艺术公司杨万里《晓出净慈送林子方二首·其一》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杨万里《晓出净慈送林子方二首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大......
北青文化艺术公司贺知章《晓发》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贺知章《晓发》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《晓发......
北青文化艺术公司柳宗元《送豆卢膺秀才南游序》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳宗元《送豆卢膺秀才南游序》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司杜牧《赠别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜牧《赠别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《赠别》......
北青文化艺术公司陆游《送仲高兄宫学秩满赴行在》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陆游《送仲高兄宫学秩满赴行在》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
北青文化艺术公司张祜《送杨秀才游蜀》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张祜《送杨秀才游蜀》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司阴铿《和傅郎岁暮还湘洲诗》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 阴铿《和傅郎岁暮还湘洲诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司李白《送杨少府赴选》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《送杨少府赴选》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司王维《送康太守》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王维《送康太守》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《送......
北青文化艺术公司岑参《送裴判官自贼中再归河阳幕府》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 岑参《送裴判官自贼中再归河阳幕府》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大......
北青文化艺术公司刘禹锡《送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎》原文及翻译注释_诗意解...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘禹锡《送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与......
北青文化艺术公司陈亮《送文子转漕江东二首》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈亮《送文子转漕江东二首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司张孝祥《蝶恋花·送姚主管横州》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张孝祥《蝶恋花送姚主管横州》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司万树《望江怨·送别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 万树《望江怨送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司张可久《折桂令·西陵送别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张可久《折桂令西陵送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司李白《送族弟绾从军安西》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《送族弟绾从军安西》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......