戴复古《夜宿田家》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 戴复古《夜宿田家》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了戴复古《夜宿田家》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《夜宿田家》原文
《夜宿田家》
戴复古
簦笠相随走路岐，一春不换旧征衣。
雨行山崦黄泥坂，夜扣田家白板扉。
身在乱蛙声里睡，心从化蝶梦中归。
乡书十寄九不达，天北天南雁自飞。
《夜宿田家》译文
只有斗笠跟着我彷徨在歧路上，一个春季了竟还穿着过冬的衣服。
细雨中艰难地行走在山坳的黄泥坡道上，天黑了才去敲农家的白木板门。
夜里尽管蛙声呱噪，还是入梦化为蝴蝶回到了思念中的故乡。
可叹写了那么多家信十寄九不达，天上的大雁不给传书而南北竟自飞。
《夜宿田家》的注释
簦（dēng）笠：古代的一种有柄的笠。
山崦（yān）：山坳；山曲。
坂（bǎn）：斜坡。
化蝶梦：《庄子·齐物论》中庄子曾梦化蝴蝶。李商隐《锦瑟》有“庄生晓梦迷蝴蝶”。
简短诗意赏析
《夜宿田家》是南宋诗人戴复古一首七言律诗，是诗人在浪迹江湖时写下的作品，表现了其流落江湖时的感受以及思乡的情怀。
作者简介
戴复古（1167年－约1248年），字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐，天台黄岩（今属浙江台州）人，南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验，以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韦庄《归国遥·春欲晚》”的原文翻译
2、“辛弃疾《鹊桥仙·送粉卿行》”的原文翻译
3、“刘辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》”的原文翻译
5、“张炎《思佳客·题周草窗武林旧事》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
戴复古《夜宿田家》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/27919.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司幻影的近义词和反义词是什么_幻影是什么意思?...... 2024-03-23
通过幻影的近反义词，能够帮助大家了解幻影的含义及用法，下面整理出 幻影的近义词和幻影的反义词 ，以及幻影的意思解释，希望对大家有所帮助。 幻影的近义词是什么？ 幻象......
北青文化艺术公司好似的近义词和反义词是什么_好似是什么意思?...... 2024-03-23
通过好似的近反义词，能够帮助大家了解好似的含义及用法，下面整理出 好似的近义词和好似的反义词 ，以及好似的意思解释，希望对大家有所帮助。 好似的近义词是什么？ 有如......
北青文化艺术公司横贯的近义词和反义词是什么_横贯是什么意思?...... 2024-03-23
通过横贯的近反义词，能够帮助大家了解横贯的含义及用法，下面整理出 横贯的近义词和横贯的反义词 ，以及横贯的意思解释，希望对大家有所帮助。 横贯的近义词是什么？ 横亘......
北青文化艺术公司虎头蛇尾的近义词和反义词是什么_虎头蛇尾是什么意思?...... 2024-03-23
通过虎头蛇尾的近反义词，能够帮助大家了解虎头蛇尾的含义及用法，下面整理出 虎头蛇尾的近义词和虎头蛇尾的反义词 ，以及虎头蛇尾的意思解释，希望对大家有所帮助。 虎头蛇......
北青文化艺术公司浑水摸鱼的近义词和反义词是什么_浑水摸鱼是什么意思?...... 2024-03-23
通过浑水摸鱼的近反义词，能够帮助大家了解浑水摸鱼的含义及用法，下面整理出 浑水摸鱼的近义词和浑水摸鱼的反义词 ，以及浑水摸鱼的意思解释，希望对大家有所帮助。 浑水摸......
北青文化艺术公司花前月下的近义词和反义词是什么_花前月下是什么意思?...... 2024-03-23
通过花前月下的近反义词，能够帮助大家了解花前月下的含义及用法，下面整理出 花前月下的近义词和花前月下的反义词 ，以及花前月下的意思解释，希望对大家有所帮助。 花前月......
北青文化艺术公司豪放的近义词和反义词是什么_豪放是什么意思?...... 2024-03-23
通过豪放的近反义词，能够帮助大家了解豪放的含义及用法，下面整理出 豪放的近义词和豪放的反义词 ，以及豪放的意思解释，希望对大家有所帮助。 豪放的近义词是什么？ 旷达......
北青文化艺术公司狐假虎威的近义词和反义词是什么_狐假虎威是什么意思?...... 2024-03-23
通过狐假虎威的近反义词，能够帮助大家了解狐假虎威的含义及用法，下面整理出 狐假虎威的近义词和狐假虎威的反义词 ，以及狐假虎威的意思解释，希望对大家有所帮助。 狐假虎......
北青文化艺术公司千名文明引导员 百花丛中忙“护花”...... 2024-03-23
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司水政监查员崔兵：用心守护饮用水源安全...... 2024-03-23
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司淳朴“舅甥” 守护界河安澜...... 2024-03-23
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司太行深处的乡村振兴新图景...... 2024-03-23
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司从警25年“110”从未下线 老民警“急人所急”守护平安...... 2024-03-23
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司张继《枫桥夜泊》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张继《枫桥夜泊》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《枫......
北青文化艺术公司王之涣《凉州词二首·其一》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王之涣《凉州词二首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司王安石《泊船瓜洲》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王安石《泊船瓜洲》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司李白《渡荆门送别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《渡荆门送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司范仲淹《渔家傲·秋思》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 范仲淹《渔家傲秋思》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......