苏轼《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《木兰花令宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了苏轼《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文
《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》
苏轼
梧桐叶上三更雨。惊破梦魂无觅处。夜凉枕簟已知秋，更听寒蛩促机杼。
梦中历历来时路。犹在江亭醉歌舞。尊前必有问君人，为道别来心与绪。
《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》译文
三更时分，夜雨点洒在梧桐树叶上，那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒，梦中场景再也找寻不到。睡在竹席上，感受到夜的微凉知道秋天已经来到，更是听到寒蛩不停地叫着，似乎在催促妇人快纺布。
梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前，我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。酒杯面前一定有询问你的人，是为了诉说离别之后的心绪。
《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》的注释
木兰花令：词牌名，双调，五十六字，七言八句，上、下片名四句三仄韵。
造口：又名皂口，江西万安县西南六十里处，滨赣江。
子由：作者弟弟苏辙之字。
才叔：不详。
三更：夜半十一时至翌晨一时，言夜深。
无觅处：无地有可探寻。
簟：竹席。
蛩：蟋蟀，又名促织。
促：催促。
机杼：织布机与梭子，这里代指织布。
历历：清楚明白。
尊：通“樽”，酒杯。
问君人：知心人问你。
心与绪：心思、心事。
简短诗意赏析
这首词的上片写夜半惊魂，向弟弟子由袒露如秋凉之离情苦，下片为路途上的美好回忆。全词点化运用前人词句，巧妙传达了思弟之离情苦。寓情于景，于物有情；如夜凉知秋，如寒蛩促机；朴中见真，实中见情。然而，仍不免有“惊魂未定”，“岂谓天幸，得存此生”的余悸潜于词中。
作者简介
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“柳永《望远行·绣帏睡起》”的原文翻译
2、“温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》”的原文翻译
3、“李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》”的原文翻译
5、“晏殊《少年游·重阳过后》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
本文标签： 翻译原文注释苏轼诗木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔
苏轼《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/28477.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司后继有人的近义词和反义词是什么_后继有人是什么意思?...... 2024-03-28
通过后继有人的近反义词，能够帮助大家了解后继有人的含义及用法，下面整理出 后继有人的近义词和后继有人的反义词 ，以及后继有人的意思解释，希望对大家有所帮助。 后继有......
北青文化艺术公司贿赂的近义词和反义词是什么_贿赂是什么意思?...... 2024-03-28
通过贿赂的近反义词，能够帮助大家了解贿赂的含义及用法，下面整理出 贿赂的近义词和贿赂的反义词 ，以及贿赂的意思解释，希望对大家有所帮助。 贿赂的近义词是什么？ 行贿......
北青文化艺术公司换取的近义词和反义词是什么_换取是什么意思?...... 2024-03-28
通过换取的近反义词，能够帮助大家了解换取的含义及用法，下面整理出 换取的近义词和换取的反义词 ，以及换取的意思解释，希望对大家有所帮助。 换取的近义词是什么？ 交流......
北青文化艺术公司缓解的近义词和反义词是什么_缓解是什么意思?...... 2024-03-28
通过缓解的近反义词，能够帮助大家了解缓解的含义及用法，下面整理出 缓解的近义词和缓解的反义词 ，以及缓解的意思解释，希望对大家有所帮助。 缓解的近义词是什么？ 缓和......
北青文化艺术公司含糊其辞的近义词和反义词是什么_含糊其辞是什么意思?...... 2024-03-28
通过含糊其辞的近反义词，能够帮助大家了解含糊其辞的含义及用法，下面整理出 含糊其辞的近义词和含糊其辞的反义词 ，以及含糊其辞的意思解释，希望对大家有所帮助。 含糊其......
北青文化艺术公司回绝的近义词和反义词是什么_回绝是什么意思?...... 2024-03-28
通过回绝的近反义词，能够帮助大家了解回绝的含义及用法，下面整理出 回绝的近义词和回绝的反义词 ，以及回绝的意思解释，希望对大家有所帮助。 回绝的近义词是什么？ 谢绝......
北青文化艺术公司好景不长的近义词和反义词是什么_好景不长是什么意思?...... 2024-03-28
通过好景不长的近反义词，能够帮助大家了解好景不长的含义及用法，下面整理出 好景不长的近义词和好景不长的反义词 ，以及好景不长的意思解释，希望对大家有所帮助。 好景不......
北青文化艺术公司鸿鹄之志的近义词和反义词是什么_鸿鹄之志是什么意思?...... 2024-03-28
通过鸿鹄之志的近反义词，能够帮助大家了解鸿鹄之志的含义及用法，下面整理出 鸿鹄之志的近义词和鸿鹄之志的反义词 ，以及鸿鹄之志的意思解释，希望对大家有所帮助。 鸿鹄之......
北青文化艺术公司红得发紫的近义词和反义词是什么_红得发紫是什么意思?...... 2024-03-28
通过红得发紫的近反义词，能够帮助大家了解红得发紫的含义及用法，下面整理出 红得发紫的近义词和红得发紫的反义词 ，以及红得发紫的意思解释，希望对大家有所帮助。 红得发......
北青文化艺术公司厚颜无耻的近义词和反义词是什么_厚颜无耻是什么意思?...... 2024-03-28
通过厚颜无耻的近反义词，能够帮助大家了解厚颜无耻的含义及用法，下面整理出 厚颜无耻的近义词和厚颜无耻的反义词 ，以及厚颜无耻的意思解释，希望对大家有所帮助。 厚颜无......
北青文化艺术公司狠毒的近义词和反义词是什么_狠毒是什么意思?...... 2024-03-28
通过狠毒的近反义词，能够帮助大家了解狠毒的含义及用法，下面整理出 狠毒的近义词和狠毒的反义词 ，以及狠毒的意思解释，希望对大家有所帮助。 狠毒的近义词是什么？ 阴毒......
北青文化艺术公司欢呼雀跃的近义词和反义词是什么_欢呼雀跃是什么意思?...... 2024-03-28
通过欢呼雀跃的近反义词，能够帮助大家了解欢呼雀跃的含义及用法，下面整理出 欢呼雀跃的近义词和欢呼雀跃的反义词 ，以及欢呼雀跃的意思解释，希望对大家有所帮助。 欢呼雀......
北青文化艺术公司骆宾王《送别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 骆宾王《送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《送别......
北青文化艺术公司刘禹锡《望夫山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘禹锡《望夫山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《望......
北青文化艺术公司苏轼《木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《木兰花令宿造口闻夜雨寄子由才叔》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望......
北青文化艺术公司苏轼《行香子·丹阳寄述古》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《行香子丹阳寄述古》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司王维《哭孟浩然》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王维《哭孟浩然》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《哭......
北青文化艺术公司李贺《七夕》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李贺《七夕》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《七夕》......