《穆穆清风至》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《穆穆清风至》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《穆穆
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了《穆穆清风至》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《穆穆清风至》原文
《穆穆清风至》
穆穆清风至，吹我罗衣裾。
青袍似春草，草长条风舒。
朝登津梁山，褰裳望所思。
安得抱柱信，皎日以为期。
柔和的清风吹来，吹动着我身上的丝罗衣裳。
他那青袍青啊，青得如同春草，草儿长啊，随着风儿伸长。
早晨我来到渡口，提起衣摆上桥啊，把我思念的人儿眺望。
怎么才能像尾生那样坚守信约、如期而归呢？
《穆穆清风至》的注释
⑴穆穆：和顺貌。
⑵裾（jū）：衣襟。
⑶青袍似春草：谓心上人的青袍如同春草。
⑷长条随风舒：长长的茎叶随风舒展。此句一作“草长条风舒”。条风，即调风，立春时的东北风。
⑸津梁：即桥梁。上：一作“山”。
⑹褰（qiān）裳（cháng）：撩起衣裳以方便行走。
⑺抱柱信：谓信守承诺，多用于男女之间。《庄子·盗跖》：“尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。”
⑻皎日：古人常指白日发誓。此处代指誓言。
简短诗意赏析
此诗写的是一个女子在风和草长的春天，痴情地怀念着远行在外的心上人。前四句写女主人公由己身衣裾摆动而想到对方穿着，见得思念深切；后四句写女主人公因登桥而想到古代尾生抱桥柱以守信，而对男子的忠贞专一、言而有信提出要求。全诗即景起兴，即事发想，自然浅切，情态宛然。
更多古诗词的原文及译文：
1、“朱淑真《落花》”的原文翻译
2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译
3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译
4、“纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》”的原文翻译
5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
《穆穆清风至》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/28981.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司祸福倚伏的近义词和反义词是什么_祸福倚伏是什么意思?...... 2024-03-31
通过祸福倚伏的近反义词，能够帮助大家了解祸福倚伏的含义及用法，下面整理出 祸福倚伏的近义词和祸福倚伏的反义词 ，以及祸福倚伏的意思解释，希望对大家有所帮助。 祸福倚......
北青文化艺术公司祸乱滔天的近义词和反义词是什么_祸乱滔天是什么意思?...... 2024-03-31
通过祸乱滔天的近反义词，能够帮助大家了解祸乱滔天的含义及用法，下面整理出 祸乱滔天的近义词和祸乱滔天的反义词 ，以及祸乱滔天的意思解释，希望对大家有所帮助。 祸乱滔......
北青文化艺术公司黄道吉日的近义词和反义词是什么_黄道吉日是什么意思?...... 2024-03-31
通过黄道吉日的近反义词，能够帮助大家了解黄道吉日的含义及用法，下面整理出 黄道吉日的近义词和黄道吉日的反义词 ，以及黄道吉日的意思解释，希望对大家有所帮助。 黄道吉......
北青文化艺术公司海水不可斗量的近义词和反义词是什么_海水不可斗量是什么意思?...... 2024-03-31
通过海水不可斗量的近反义词，能够帮助大家了解海水不可斗量的含义及用法，下面整理出 海水不可斗量的近义词和海水不可斗量的反义词 ，以及海水不可斗量的意思解释，希望对大......
北青文化艺术公司河干的近义词和反义词是什么_河干是什么意思?...... 2024-03-31
通过河干的近反义词，能够帮助大家了解河干的含义及用法，下面整理出 河干的近义词和河干的反义词 ，以及河干的意思解释，希望对大家有所帮助。 河干的近义词是什么？ 河边......
北青文化艺术公司火灾的近义词和反义词是什么_火灾是什么意思?...... 2024-03-31
通过火灾的近反义词，能够帮助大家了解火灾的含义及用法，下面整理出 火灾的近义词和火灾的反义词 ，以及火灾的意思解释，希望对大家有所帮助。 火灾的近义词是什么？ 失火......
北青文化艺术公司火烧火燎的近义词和反义词是什么_火烧火燎是什么意思?...... 2024-03-31
通过火烧火燎的近反义词，能够帮助大家了解火烧火燎的含义及用法，下面整理出 火烧火燎的近义词和火烧火燎的反义词 ，以及火烧火燎的意思解释，希望对大家有所帮助。 火烧火......
北青文化艺术公司混混沌沌的近义词和反义词是什么_混混沌沌是什么意思?...... 2024-03-31
通过混混沌沌的近反义词，能够帮助大家了解混混沌沌的含义及用法，下面整理出 混混沌沌的近义词和混混沌沌的反义词 ，以及混混沌沌的意思解释，希望对大家有所帮助。 混混沌......
北青文化艺术公司好学不倦的近义词和反义词是什么_好学不倦是什么意思?...... 2024-03-31
通过好学不倦的近反义词，能够帮助大家了解好学不倦的含义及用法，下面整理出 好学不倦的近义词和好学不倦的反义词 ，以及好学不倦的意思解释，希望对大家有所帮助。 好学不......
北青文化艺术公司黄粱美梦的近义词和反义词是什么_黄粱美梦是什么意思?...... 2024-03-31
通过黄粱美梦的近反义词，能够帮助大家了解黄粱美梦的含义及用法，下面整理出 黄粱美梦的近义词和黄粱美梦的反义词 ，以及黄粱美梦的意思解释，希望对大家有所帮助。 黄粱美......
北青文化艺术公司汗青的近义词和反义词是什么_汗青是什么意思?...... 2024-03-31
通过汗青的近反义词，能够帮助大家了解汗青的含义及用法，下面整理出 汗青的近义词和汗青的反义词 ，以及汗青的意思解释，希望对大家有所帮助。 汗青的近义词是什么？ 史籍......
北青文化艺术公司酣歌恒舞的近义词和反义词是什么_酣歌恒舞是什么意思?...... 2024-03-31
通过酣歌恒舞的近反义词，能够帮助大家了解酣歌恒舞的含义及用法，下面整理出 酣歌恒舞的近义词和酣歌恒舞的反义词 ，以及酣歌恒舞的意思解释，希望对大家有所帮助。 酣歌恒......
北青文化艺术公司亥豕相望的近义词和反义词是什么_亥豕相望是什么意思?...... 2024-03-31
通过亥豕相望的近反义词，能够帮助大家了解亥豕相望的含义及用法，下面整理出 亥豕相望的近义词和亥豕相望的反义词 ，以及亥豕相望的意思解释，希望对大家有所帮助。 亥豕相......
北青文化艺术公司北京持续聚焦老老人小小孩服务...... 2024-03-31
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司广州推出白云机场口岸入境便利化举措优化入境服务...... 2024-03-31
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司优质企事业单位提供近7000个就业岗位...... 2024-03-31
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司独角兽民企加速形成新质生产力...... 2024-03-31
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......
北青文化艺术公司百花山等景区今年将全面复苏...... 2024-03-31
北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......