毛泽东《五律·挽戴安澜将军》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛泽东《五律挽戴安澜将军》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了毛泽东《五律·挽戴安澜将军》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《五律·挽戴安澜将军》原文

《五律·挽戴安澜将军》

毛泽东

外侮需人御,将军赋采薇。
师称机械化,勇夺虎罴威。
浴血东瓜守,驱倭棠吉归。
沙场竟殒命,壮志也无违。


  《五律·挽戴安澜将军》译文

  来自国外的侮弄需要人去抵挡,戴安澜将军受命于危难之中,率部远征,用自己的行动谱写了一曲抗日的《采薇》诗篇。

 

  戴安澜将军所率领的200师靠英勇善战,勇敢顽强,大灭了日本帝国主义的威风。

 

  东瓜之战中,将军率领将士浴血奋战,终于坚守住了东瓜重镇,又在棠吉之战中,率领将士从日寇手中夺回了棠吉。

 

  一代抗日英杰竟然命丧缅北战场,将军虽壮志未酬,却用自己年轻的生命实践了自己的凌云壮志,死得其所,死而无憾。


  《五律·挽戴安澜将军》的注释

  五律:五言律诗的简称。五律是律诗的一种,每篇一般为八句,每句五个字;偶句末一字押平声韵,首句 末字可押可不押,必须一韵到底;句内和句间要讲平仄,中间四句按常规要用对仗。

 

  戴安澜:(1904——1942)号海鸥,安徽无为人。

 

  外侮:来自国外的侮弄。侮:欺负,侮辱。此指当年日本军国主义对中国的侵略。御:抵挡。

 

  将军赋采薇:赋,朗诵。采薇,《诗·小雅》中有《采薇》篇,其诗描写戍边抗击外族入侵的兵士久历艰苦,在回乡的路上又饱受饥寒。

 

  师:军队。此指戴所率领的国民党第5军第200师。

 

  虎罴:这里比喻凶猛的敌人。罴,熊的一种。即棕熊。

 

  东瓜:即同古,缅甸南部重镇。

 

  棠吉:缅甸中部地名。

 

  沙场:即战场。竞:副词,竟然,表示有点出乎意料。殒命:丧命。

 

  无违:没有违背。


  简短诗意赏析

  全诗以戴安澜将军率部人缅抗日为题材,以缅南东瓜之战、缅中棠吉之战以及缅北遭遇伏击、不幸牺牲为线索,歌颂了戴安澜将军的抗日伟绩和反侵略的英雄气概。为了民族的利益而英勇献身,长歌当哭,英名永存。

  作者简介

  毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,伟大的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家  、战略家、理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,马克思主义中国化的伟大开拓者,近代以来中国伟大的爱国者和民族英雄,中国共产党第一代中央领导集体的核心,领导中国人民彻底改变自己命运和国家面貌的一代伟人。1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。 因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席,所以也被人们尊称为“毛主席”。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“王维《早春行》”的原文翻译
  2、“纳兰性德《浣溪沙·欲问江梅瘦几分》”的原文翻译
  3、“辛弃疾《青玉案·元夕》”的原文翻译
  4、“李清照《点绛唇·蹴罢秋千》”的原文翻译
  5、“李白《长相思三首》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 翻译原文解释诗意注释毛泽东五律·挽戴安澜将军

毛泽东《五律·挽戴安澜将军》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/30307.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司纳兰性德《临江仙·点滴芭蕉心欲碎》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《临江仙点滴芭蕉心欲碎》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:纳兰性德临江仙·点滴芭蕉心欲碎原文翻译注释诗意


北青文化艺术公司向秀《思旧赋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 向秀《思旧赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《思旧......

标签:向秀思旧赋原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司赵孟頫《岳鄂王墓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 赵孟頫《岳鄂王墓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:赵孟頫岳鄂王墓原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司纳兰性德《青衫湿·悼亡》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《青衫湿悼亡》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:纳兰性德青衫湿·悼亡原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司吴文英《莺啼序·春晚感怀》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《莺啼序春晚感怀》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:吴文英文英莺啼序·春晚感怀原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司戴复古《木兰花慢·莺啼啼不尽》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 戴复古《木兰花慢莺啼啼不尽》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:戴复古复古木兰花慢·莺啼啼不尽原文翻译注释诗意


北青文化艺术公司李商隐《楚宫》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《楚宫》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《楚宫......

标签:李商隐楚宫原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司刘弇《清平乐·东风依旧》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘弇《清平乐东风依旧》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:刘弇清平乐·东风依旧原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司角落的近义词和反义词是什么_角落是什么意思?...... 2024-04-09

通过角落的近反义词,能够帮助大家了解角落的含义及用法,下面整理出 角落的近义词和角落的反义词 ,以及角落的意思解释,希望对大家有所帮助。 角落的近义词是什么? 边际......

标签:角落近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司洁净的近义词和反义词是什么_洁净是什么意思?...... 2024-04-09

通过洁净的近反义词,能够帮助大家了解洁净的含义及用法,下面整理出 洁净的近义词和洁净的反义词 ,以及洁净的意思解释,希望对大家有所帮助。 洁净的近义词是什么? 清白......

标签:洁净近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司井底之蛙的近义词和反义词是什么_井底之蛙是什么意思?...... 2024-04-09

通过井底之蛙的近反义词,能够帮助大家了解井底之蛙的含义及用法,下面整理出 井底之蛙的近义词和井底之蛙的反义词 ,以及井底之蛙的意思解释,希望对大家有所帮助。 井底之......

标签:井底之蛙近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司绝无仅有的近义词和反义词是什么_绝无仅有是什么意思?...... 2024-04-09

通过绝无仅有的近反义词,能够帮助大家了解绝无仅有的含义及用法,下面整理出 绝无仅有的近义词和绝无仅有的反义词 ,以及绝无仅有的意思解释,希望对大家有所帮助。 绝无仅......

标签:绝无有的近义词反义词是什么绝无仅有意思


北青文化艺术公司借刀杀人的近义词和反义词是什么_借刀杀人是什么意思?...... 2024-04-09

通过借刀杀人的近反义词,能够帮助大家了解借刀杀人的含义及用法,下面整理出 借刀杀人的近义词和借刀杀人的反义词 ,以及借刀杀人的意思解释,希望对大家有所帮助。 借刀杀......

标签:借刀人的近义词反义词是什么借刀杀人意思


北青文化艺术公司遽然的近义词和反义词是什么_遽然是什么意思?...... 2024-04-09

通过遽然的近反义词,能够帮助大家了解遽然的含义及用法,下面整理出 遽然的近义词和遽然的反义词 ,以及遽然的意思解释,希望对大家有所帮助。 遽然的近义词是什么? 陡然......

标签:遽然近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司坚持不懈的近义词和反义词是什么_坚持不懈是什么意思?...... 2024-04-09

通过坚持不懈的近反义词,能够帮助大家了解坚持不懈的含义及用法,下面整理出 坚持不懈的近义词和坚持不懈的反义词 ,以及坚持不懈的意思解释,希望对大家有所帮助。 坚持不......

标签:坚持不懈近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司降落的近义词和反义词是什么_降落是什么意思?...... 2024-04-09

通过降落的近反义词,能够帮助大家了解降落的含义及用法,下面整理出 降落的近义词和降落的反义词 ,以及降落的意思解释,希望对大家有所帮助。 降落的近义词是什么? 降下......

标签:降落近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司井然的近义词和反义词是什么_井然是什么意思?...... 2024-04-09

通过井然的近反义词,能够帮助大家了解井然的含义及用法,下面整理出 井然的近义词和井然的反义词 ,以及井然的意思解释,希望对大家有所帮助。 井然的近义词是什么? 整齐......

标签:井然近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司绝顶的近义词和反义词是什么_绝顶是什么意思?...... 2024-04-09

通过绝顶的近反义词,能够帮助大家了解绝顶的含义及用法,下面整理出 绝顶的近义词和绝顶的反义词 ,以及绝顶的意思解释,希望对大家有所帮助。 绝顶的近义词是什么? 极端......

标签:顶的近义词反义词是什么绝顶意思


上一篇:吴文英《渡江云三犯·西湖清明》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:李煜《临江仙·秦楼不见吹箫女》原文及翻译注释_诗意解释