顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 顾贞观《步蟾宫闰六月七夕》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《步蟾宫·闰六月七夕》原文
《步蟾宫·闰六月七夕》
顾贞观
玉纤暗数佳期近，已到也、忽生幽恨。恨无端、添叶与青梧，倒减却、黄杨一寸。
天公定亦怜娇俊，念儿女，经年愁损。早收回、溽暑换清商，翻借作，兰秋重闰。
玉纤：指女子之手。
“添叶”句：梧桐秋日落叶，有“一叶知秋”之说。今遇闰六月，则使梧桐落叶延迟，故云添叶。
“倒减却”句：据《本草纲目》载：“黄杨性难长，岁仅长一寸，遇闰则反退。”
娇俊：指青年男女姣好的容貌。
清商：天高气爽的秋季。
“翻借作”句：谓闰六月已行秋令，可借作七月，使七月有重闰。
七月初七，是牛、女二星一年一度相会的日期。时值闰年，因而可以看做有两个七夕，词人便设想，这是天公出于对经年因分离而愁损的儿女的爱怜。构思既巧，词亦隽雅。
作者简介
顾贞观（1637－1714）清代文学家。原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾，江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人，擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家，与相国子纳兰性德交契，康熙二十三年致仕，读书终老。贞观工诗文，词名尤著，著有《弹指词》、《积书岩集》等。顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”，同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。
更多古诗词的原文及译文：
1、“吴文英《望江南·三月暮》”的原文翻译
2、“欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》”的原文翻译
3、“柳永《定风波·自春来》”的原文翻译
4、“李清照《念奴娇·春情》”的原文翻译
5、“杨慎《鹧鸪天·元宵后独酌》”的原文翻译
玉纤暗数佳期近，已到也、忽生幽恨。恨无端、添叶与青梧，倒减却、黄杨一寸。
天公定亦怜娇俊，念儿女，经年愁损。早收回、溽暑换清商，翻借作，兰秋重闰。
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页顾贞观《步蟾宫·闰六月七夕》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/33815.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司高鹗《苏幕遮·送春》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 高鹗《苏幕遮送春》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司惠洪《青玉案·绿槐烟柳长亭路》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 惠洪《青玉案绿槐烟柳长亭路》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司夏言《浣溪沙·庭院沉沉白日斜》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 夏言《浣溪沙庭院沉沉白日斜》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司张辑《月上瓜洲·寓乌夜啼南徐多景楼作》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张辑《月上瓜洲寓乌夜啼南徐多景楼作》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对......
北青文化艺术公司纳兰性德《河传·春浅》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《河传春浅》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司项鸿祚《太常引·客中闻歌》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 项鸿祚《太常引客中闻歌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司凌廷堪《点绛唇·春眺》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 凌廷堪《点绛唇春眺》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司石孝友《青玉案·征鸿过尽秋容谢》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 石孝友《青玉案征鸿过尽秋容谢》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
北青文化艺术公司陈洵《南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》原文及翻译注释_诗意解...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈洵《南乡子己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与......
标签：陈洵南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧原文翻译
北青文化艺术公司管鉴《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 管鉴《醉落魄正月二十日张园赏海棠作》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对......
北青文化艺术公司陈维崧《虞美人·无聊》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈维崧《虞美人无聊》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司范成大《秦楼月·浮云集》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 范成大《秦楼月浮云集》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司谢绛《夜行船·别情》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-05
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 谢绛《夜行船别情》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司浪迹江湖的近义词和反义词是什么_浪迹江湖是什么意思?...... 2024-05-05
通过浪迹江湖的近反义词，能够帮助大家了解浪迹江湖的含义及用法，下面整理出 浪迹江湖的近义词和浪迹江湖的反义词 ，以及浪迹江湖的意思解释，希望对大家有所帮助。 浪迹江......
北青文化艺术公司了若指掌的近义词和反义词是什么_了若指掌是什么意思?...... 2024-05-05
通过了若指掌的近反义词，能够帮助大家了解了若指掌的含义及用法，下面整理出 了若指掌的近义词和了若指掌的反义词 ，以及了若指掌的意思解释，希望对大家有所帮助。 了若指......
北青文化艺术公司利益均沾的近义词和反义词是什么_利益均沾是什么意思?...... 2024-05-05
通过利益均沾的近反义词，能够帮助大家了解利益均沾的含义及用法，下面整理出 利益均沾的近义词和利益均沾的反义词 ，以及利益均沾的意思解释，希望对大家有所帮助。 利益均......
北青文化艺术公司浪掷的近义词和反义词是什么_浪掷是什么意思?...... 2024-05-05
通过浪掷的近反义词，能够帮助大家了解浪掷的含义及用法，下面整理出 浪掷的近义词和浪掷的反义词 ，以及浪掷的意思解释，希望对大家有所帮助。 浪掷的近义词是什么？ 奢侈......
北青文化艺术公司两手空空的近义词和反义词是什么_两手空空是什么意思?...... 2024-05-05
通过两手空空的近反义词，能够帮助大家了解两手空空的含义及用法，下面整理出 两手空空的近义词和两手空空的反义词 ，以及两手空空的意思解释，希望对大家有所帮助。 两手空......