王勃《寒夜思友三首·其三》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王勃《寒夜思友三首其三》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了王勃《寒夜思友三首·其三》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《寒夜思友三首·其三》原文

《寒夜思友三首·其三》

王勃

朝朝翠山下,夜夜苍江曲。
复此遥相思,清尊湛芳绿。


  《寒夜思友三首·其三》译文

  每个早晨站在翠山之下,每个夜晚来到苍江水流转弯处,吟唱着思乡的曲子。

 

  我一再来到这里思念远方的亲人,盼望着一起喝酒,陶醉在花香绿树里。


  《寒夜思友三首·其三》的注释

  朝(zhāo)朝:天天,每天。

 

  苍江曲:苍江水流转弯处。

 

  清尊:酒器。亦借指清酒。尊,同“樽”。

 

  芳绿:美酒。


  简短诗意赏析

  这首诗主要写诗人日夜思念着家乡和亲友。“朝朝翠山下,夜夜苍江曲”两句以诗人的行动表现其思绪,白天和夜里,山下和水边,都割不断对家乡亲友的思念。“复此遥相思,清尊湛芳绿”两句描写对亲友相聚共欢的盼望,想象着美妙的景色以及与亲友共醉的情景,这更衬托出此时此刻相思的孤独和寂寞。

  作者简介

  王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“白居易《夜泊旅望》”的原文翻译
  2、“柳宗元《登柳州峨山》”的原文翻译
  3、“周邦彦《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》”的原文翻译
  4、“柳永《蝶恋花·凤栖梧》”的原文翻译
  5、“杜荀鹤《闽中秋思》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 解释诗意翻译原文注释王勃寒夜思友三首·其三

王勃《寒夜思友三首·其三》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/27619.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司借哥哥军装拍照的00后立二等功...... 2024-03-21

北青新闻,娱乐,社会,体育,财经,生活等全领域内容......

标签:哥哥军装拍照二等功


北青文化艺术公司王建《塞上逢故人》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王建《塞上逢故人》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:王建塞上逢故人原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司陈与义《次韵乐文卿北园》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈与义《次韵乐文卿北园》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:次韵乐文卿北园原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司范成大《三登乐·路辅横塘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 范成大《三登乐路辅横塘》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:范成大三登乐·路辅横塘原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司周德清《朝天子·秋夜客怀》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 周德清《朝天子秋夜客怀》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:周德清德清朝天子·秋夜客怀原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司葛天民《尝北梨》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 葛天民《尝北梨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《尝......

标签:天民尝北梨原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司《古诗·其五》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《古诗其五》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《古诗其......

标签:古诗·其五原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司徐熥《丹阳遇陈十八》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 徐熥《丹阳遇陈十八》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:徐熥丹阳遇陈十八原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司陈子昂《感遇诗三十八首·其二十七》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈子昂《感遇诗三十八首其二十七》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:陈子昂感遇诗三十八首·其二十七原文翻译注释诗意


北青文化艺术公司曾纡《宁川》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曾纡《宁川》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《宁川》......

标签:曾纡宁川原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司王寂《望月婆罗门引·元夕》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王寂《望月婆罗门引元夕》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:王寂望月婆罗门引·元夕原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司韦鼎《长安听百舌》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韦鼎《长安听百舌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:韦鼎长安听百舌原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司吴西逸《天净沙·闲题》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴西逸《天净沙闲题》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:吴西逸天净沙·闲题原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司怀濬《上归州刺史代通状二首·其二》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 怀濬《上归州刺史代通状二首其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:怀濬上归州刺史代通状二首·其二原文翻译注释诗意


北青文化艺术公司李颀《失题》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李颀《失题》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《失题》......

标签:李颀失题原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司夏完淳《寄迹武塘赋之》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 夏完淳《寄迹武塘赋之》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:夏完淳寄迹武塘赋之原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司权德舆《月夜江行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 权德舆《月夜江行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:权德月夜江行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司白居易《洛桥寒食日作十韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 白居易《洛桥寒食日作十韵》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:白居易洛桥寒食日作十韵原文翻译注释诗意解释


上一篇:吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:岑参《冬夕》原文及翻译注释_诗意解释