皇甫冉《送魏十六还苏州》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 皇甫冉《送魏十六还苏州》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了皇甫冉《送魏十六还苏州》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《送魏十六还苏州》原文
《送魏十六还苏州》
皇甫冉
秋夜深深北送君,阴虫切切不堪闻。
归舟明日毗陵道,回首姑苏是白云。
《送魏十六还苏州》译文
秋天沉沉的夜色下送君归去,蟋蟀鸣声切切不堪入耳。
明日你将乘船回毗陵,到那时,回首姑苏,所见将唯有一片白云。
《送魏十六还苏州》的注释
苏州:隋开皇九年(589)改吴州为苏州,以姑苏山得名。大业初复为吴州,又改吴郡,唐武德四年(621)又改苏州。
深深:形容夜色浓重。
阴虫:秋季鸣虫,指蟋蟀。
切切:形容虫的鸣声凄切。
毗(pí)陵:隋大业及唐天宝、至德时,曾改常州为毗陵郡。
姑苏:苏州的别称。
白云:意为友人去后只剩下一片空虚感觉。
简短诗意赏析
这首送别短章,写得明白晓畅而又感情深挚,历来为人们所传诵。表达了送别友人时内心的沉重与伤感,也表达了设想别后而流露出的留恋、孤独和惆怅。
作者简介
皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。
更多古诗词的原文及译文:
1、“孟郊《劝学》”的原文翻译
2、“王维《少年行四首》”的原文翻译
3、“李白《司马将军歌》”的原文翻译
4、“高适《送白少府送兵之陇右》”的原文翻译
5、“李商隐《灞岸》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
皇甫冉《送魏十六还苏州》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/32577.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
北青文化艺术公司辛弃疾《定风波·山路风来草木香》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《定风波山路风来草木香》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
北青文化艺术公司刘禹锡《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘禹锡《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对......
北青文化艺术公司李白《之广陵宿常二南郭幽居》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《之广陵宿常二南郭幽居》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
北青文化艺术公司温庭筠《送渤海王子归本国》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 温庭筠《送渤海王子归本国》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司梅尧臣《梦后寄欧阳永叔》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 梅尧臣《梦后寄欧阳永叔》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司碌碌无为的近义词和反义词是什么_碌碌无为是什么意思?...... 2024-04-27
通过碌碌无为的近反义词,能够帮助大家了解碌碌无为的含义及用法,下面整理出 碌碌无为的近义词和碌碌无为的反义词 ,以及碌碌无为的意思解释,希望对大家有所帮助。 碌碌无......
北青文化艺术公司连蹦带跳的近义词和反义词是什么_连蹦带跳是什么意思?...... 2024-04-27
通过连蹦带跳的近反义词,能够帮助大家了解连蹦带跳的含义及用法,下面整理出 连蹦带跳的近义词和连蹦带跳的反义词 ,以及连蹦带跳的意思解释,希望对大家有所帮助。 连蹦带......
北青文化艺术公司两面三刀的近义词和反义词是什么_两面三刀是什么意思?...... 2024-04-27
通过两面三刀的近反义词,能够帮助大家了解两面三刀的含义及用法,下面整理出 两面三刀的近义词和两面三刀的反义词 ,以及两面三刀的意思解释,希望对大家有所帮助。 两面三......
北青文化艺术公司理解的近义词和反义词是什么_理解是什么意思?...... 2024-04-27
通过理解的近反义词,能够帮助大家了解理解的含义及用法,下面整理出 理解的近义词和理解的反义词 ,以及理解的意思解释,希望对大家有所帮助。 理解的近义词是什么? 了解......
北青文化艺术公司理屈的近义词和反义词是什么_理屈是什么意思?...... 2024-04-27
通过理屈的近反义词,能够帮助大家了解理屈的含义及用法,下面整理出 理屈的近义词和理屈的反义词 ,以及理屈的意思解释,希望对大家有所帮助。 理屈的近义词是什么? 词穷......
北青文化艺术公司临近的近义词和反义词是什么_临近是什么意思?...... 2024-04-27
通过临近的近反义词,能够帮助大家了解临近的含义及用法,下面整理出 临近的近义词和临近的反义词 ,以及临近的意思解释,希望对大家有所帮助。 临近的近义词是什么? 邻近......
北青文化艺术公司邻近的近义词和反义词是什么_邻近是什么意思?...... 2024-04-27
通过邻近的近反义词,能够帮助大家了解邻近的含义及用法,下面整理出 邻近的近义词和邻近的反义词 ,以及邻近的意思解释,希望对大家有所帮助。 邻近的近义词是什么? 相近......
北青文化艺术公司了解的近义词和反义词是什么_了解是什么意思?...... 2024-04-27
通过了解的近反义词,能够帮助大家了解了解的含义及用法,下面整理出 了解的近义词和了解的反义词 ,以及了解的意思解释,希望对大家有所帮助。 了解的近义词是什么? 清晰......
北青文化艺术公司凌晨的近义词和反义词是什么_凌晨是什么意思?...... 2024-04-27
通过凌晨的近反义词,能够帮助大家了解凌晨的含义及用法,下面整理出 凌晨的近义词和凌晨的反义词 ,以及凌晨的意思解释,希望对大家有所帮助。 凌晨的近义词是什么? 早晨......
北青文化艺术公司轮流的近义词和反义词是什么_轮流是什么意思?...... 2024-04-27
通过轮流的近反义词,能够帮助大家了解轮流的含义及用法,下面整理出 轮流的近义词和轮流的反义词 ,以及轮流的意思解释,希望对大家有所帮助。 轮流的近义词是什么? 依次......
北青文化艺术公司落落大方的近义词和反义词是什么_落落大方是什么意思?...... 2024-04-27
通过落落大方的近反义词,能够帮助大家了解落落大方的含义及用法,下面整理出 落落大方的近义词和落落大方的反义词 ,以及落落大方的意思解释,希望对大家有所帮助。 落落大......
北青文化艺术公司脸色的近义词和反义词是什么_脸色是什么意思?...... 2024-04-27
通过脸色的近反义词,能够帮助大家了解脸色的含义及用法,下面整理出 脸色的近义词和脸色的反义词 ,以及脸色的意思解释,希望对大家有所帮助。 脸色的近义词是什么? 神志......
北青文化艺术公司柳暗花明的近义词和反义词是什么_柳暗花明是什么意思?...... 2024-04-27
通过柳暗花明的近反义词,能够帮助大家了解柳暗花明的含义及用法,下面整理出 柳暗花明的近义词和柳暗花明的反义词 ,以及柳暗花明的意思解释,希望对大家有所帮助。 柳暗花......