陶渊明《读山海经十三首·其十》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陶渊明《读山海经十三首其十》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了陶渊明《读山海经十三首·其十》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《读山海经十三首·其十》原文

《读山海经十三首·其十》

陶渊明

精卫衔微木,将以填沧海。
刑天舞干戚,猛志固常在。
同物既无虑,化去不复悔。
徒设在昔心,良辰讵可待。(辰 一作:晨)


  《读山海经十三首·其十》译文

  精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。

 

  刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。

 

  同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。

 

  当年的雄心壮志还在,可是美好的时光又哪会再来呢?


  《读山海经十三首·其十》的注释

  精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。

 

  刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)

 

  猛志:勇猛的斗志。

 

  同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的鸟相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。

 

  化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。

 

  徒:徒然、白白地。

 

  在昔心:过去的壮志雄心。

 

  良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。


  简短诗意赏析

  陶渊明一生酷爱自由,反抗精神是陶诗重要的主题,这首诗赞叹神话形象精卫、刑天,即是此精神的体现。

  作者简介

  陶渊明(约365~427年),字元亮,晚年更名潜,字渊明。别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生。浔阳柴桑(今江西九江)人。东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“王昌龄《少年行二首·其一》”的原文翻译
  2、“王维《崔兴宗写真咏》”的原文翻译
  3、“周邦彦《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》”的原文翻译
  4、“刘禹锡《踏歌词四首·其三》”的原文翻译
  5、“李白《古风·庄周梦胡蝶》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 解释诗意翻译注释原文陶渊明读山海经十三首·其十

陶渊明《读山海经十三首·其十》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/31365.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司司马相如《美人赋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马相如《美人赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:司马相如美人赋原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司温庭筠《侠客行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 温庭筠《侠客行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《侠......

标签:温庭侠客行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司鲍照《代白头吟》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍照《代白头吟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《代......

标签:鲍照代白头吟原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李贺《高轩过》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李贺《高轩过》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《高轩......

标签:李贺高轩过原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希......

标签:杨万里万里宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处原文翻译


北青文化艺术公司侯方域《马伶传》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 侯方域《马伶传》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《马......

标签:方域马伶传原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:范仲淹严先生祠堂记原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李白《苏武》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《苏武》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《苏武》......

标签:李白苏武原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司毛泽东《临江仙·给丁玲同志》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛泽东《临江仙给丁玲同志》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:毛泽东临江仙·给丁玲同志原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司元稹《春晓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元稹《春晓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春晓》......

标签:元稹春晓原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司屈大均《鲁连台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 屈大均《鲁连台》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《鲁......

标签:屈大鲁连台原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:孟浩然浩然洗然弟竹亭原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司诗经·小雅《庭燎》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《庭燎》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《庭......

标签:诗经小雅庭燎原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李白《笑歌行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《笑歌行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《笑歌......

标签:李白笑歌行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:司马迁项羽本纪赞原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司九九归一的近义词和反义词是什么_九九归一是什么意思?...... 2024-04-17

通过九九归一的近反义词,能够帮助大家了解九九归一的含义及用法,下面整理出 九九归一的近义词和九九归一的反义词 ,以及九九归一的意思解释,希望对大家有所帮助。 九九归......

标签:九九归一近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司决意的近义词和反义词是什么_决意是什么意思?...... 2024-04-17

通过决意的近反义词,能够帮助大家了解决意的含义及用法,下面整理出 决意的近义词和决意的反义词 ,以及决意的意思解释,希望对大家有所帮助。 决意的近义词是什么? 决计......

标签:决意近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司骄子的近义词和反义词是什么_骄子是什么意思?...... 2024-04-17

通过骄子的近反义词,能够帮助大家了解骄子的含义及用法,下面整理出 骄子的近义词和骄子的反义词 ,以及骄子的意思解释,希望对大家有所帮助。 骄子的近义词是什么? 宠儿......

标签:骄子近义词反义词是什么意思


上一篇:军人的近义词和反义词是什么_军人是什么意思?

下一篇:杜甫《梦李白二首·其一》原文及翻译注释_诗意解释