李煜《渔父·一棹春风一叶舟》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李煜《渔父一棹春风一叶舟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了李煜《渔父·一棹春风一叶舟》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《渔父·一棹春风一叶舟》原文

《渔父·一棹春风一叶舟》

李煜

一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。花满渚,酒满瓯,万顷波中得自由。


  《渔父·一棹春风一叶舟》译文

  渔父驾着一叶扁舟,划着一支长桨,迎着春风,出没在波涛之中。他时而举起一根丝线,放下一只轻钩;时而举起酒壶,看着沙洲上的春花,在万顷水面上心满意足地品着美酒,何等潇洒自在。

  《渔父·一棹春风一叶舟》的注释

  渔父:词牌名,亦作《渔父词》,《历代诗余》中作《渔歌子》。

 

  棹(zhào):摇船的工具。短的叫楫,长的叫棹。

 

  纶:比较粗的丝。《五代名画补遗》中误作“轮”。纶,钓鱼用的粗丝线。茧缕(lǚ):丝线,这里指渔弦。茧,茧丝。

 

  渚(zhǔ):水中间的小块陆地。

 

  满:《五代名画补遗》作“盈”。此外各本作“满”。瓯(ōu):装酒的器具,即盅,一种平底深碗。

 

  顷:土地面积单位。一百亩为一顷。


  简短诗意赏析

  此词题画抒怀,借景寓意,虽然情趣不高,但悠然散淡之意境却清丽不俗,也可视为题画诗词中的精品。

  作者简介

  李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐后主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“王昌龄《少年行二首·其一》”的原文翻译
  2、“王维《崔兴宗写真咏》”的原文翻译
  3、“周邦彦《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》”的原文翻译
  4、“刘禹锡《踏歌词四首·其三》”的原文翻译
  5、“李白《古风·庄周梦胡蝶》”的原文翻译
 

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页

本文标签: 翻译原文解释诗意注释李煜渔父·一棹春风一叶舟

李煜《渔父·一棹春风一叶舟》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/31368.html

北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

北青文化艺术公司司马相如《美人赋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马相如《美人赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:司马相如美人赋原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司温庭筠《侠客行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 温庭筠《侠客行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《侠......

标签:温庭侠客行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司鲍照《代白头吟》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍照《代白头吟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《代......

标签:鲍照代白头吟原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李贺《高轩过》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李贺《高轩过》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《高轩......

标签:李贺高轩过原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希......

标签:杨万里万里宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处原文翻译


北青文化艺术公司侯方域《马伶传》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 侯方域《马伶传》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《马......

标签:方域马伶传原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:范仲淹严先生祠堂记原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李白《苏武》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《苏武》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《苏武》......

标签:李白苏武原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司毛泽东《临江仙·给丁玲同志》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛泽东《临江仙给丁玲同志》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:毛泽东临江仙·给丁玲同志原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司元稹《春晓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元稹《春晓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春晓》......

标签:元稹春晓原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司屈大均《鲁连台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 屈大均《鲁连台》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《鲁......

标签:屈大鲁连台原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:孟浩然浩然洗然弟竹亭原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司诗经·小雅《庭燎》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《庭燎》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《庭......

标签:诗经小雅庭燎原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司李白《笑歌行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《笑歌行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《笑歌......

标签:李白笑歌行原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:司马迁项羽本纪赞原文翻译注释诗意解释


北青文化艺术公司九九归一的近义词和反义词是什么_九九归一是什么意思?...... 2024-04-17

通过九九归一的近反义词,能够帮助大家了解九九归一的含义及用法,下面整理出 九九归一的近义词和九九归一的反义词 ,以及九九归一的意思解释,希望对大家有所帮助。 九九归......

标签:九九归一近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司决意的近义词和反义词是什么_决意是什么意思?...... 2024-04-17

通过决意的近反义词,能够帮助大家了解决意的含义及用法,下面整理出 决意的近义词和决意的反义词 ,以及决意的意思解释,希望对大家有所帮助。 决意的近义词是什么? 决计......

标签:决意近义词反义词是什么意思


北青文化艺术公司骄子的近义词和反义词是什么_骄子是什么意思?...... 2024-04-17

通过骄子的近反义词,能够帮助大家了解骄子的含义及用法,下面整理出 骄子的近义词和骄子的反义词 ,以及骄子的意思解释,希望对大家有所帮助。 骄子的近义词是什么? 宠儿......

标签:骄子近义词反义词是什么意思


上一篇:王维《老将行》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:班固《苏武传(节选)》原文及翻译注释_诗意解释