周紫芝《鹧鸪天·一点残红欲尽时》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 周紫芝《鹧鸪天一点残红欲尽时》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了周紫芝《鹧鸪天·一点残红欲尽时》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《鹧鸪天·一点残红欲尽时》原文
《鹧鸪天·一点残红欲尽时》
周紫芝
一点残红欲尽时。乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。
调宝瑟，拨金猊。那时同唱鹧鸪词。如今风雨西楼夜，不听清歌也泪垂。
《鹧鸪天·一点残红欲尽时》译文
我独自守一盏残灯，灯已快要燃尽，天乍凉，秋气充塞罗帷和银屏，三更雨点点洒上梧桐，一叶叶、一声声，都是离别的哀音。
那时，我和她相对调弄宝瑟，拨动炉中温馨的沉水香，同声齐唱《鹧鸪词》，曾是多么欢欣。如今，孤寂地在这西楼，当此风雨凄凄的暗夜，不听清歌也悲泪难禁。
《鹧鸪天·一点残红欲尽时》的注释
残红：此指将熄灭的灯焰，也有版本作残釭（gāng）。
屏帏：屏风和帷帐。
调：抚弄乐器。宝瑟：瑟的美称。
金猊（ní）：狮形的铜制香炉。猊，狻猊（suān ní），即狮子。
西楼：指作者住处。
简短诗意赏析
《鹧鸪天·一点残红欲尽时》是南宋周紫芝的一首秋夜怀人词。起写夜阑更深、独守残灯之苦；接着用温庭筠《更漏子》词意，雨声引起人离别情怀。下片先追忆当年欢聚的情景，最后回笔写眼前之悲苦，清歌已渺，旧梦难温，不由得感旧伤怀，垂泪不已。全词情景相生，清丽婉曲。
作者简介
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《高阳池送朱二》”的原文翻译
2、“李商隐《送丰都李尉》”的原文翻译
3、“梅尧臣《送何遁山人归蜀》”的原文翻译
4、“张孝祥《念奴娇·风帆更起》”的原文翻译
5、“晏几道《南乡子·画鸭懒熏香》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
本文标签： 翻译解释诗意注释原文周紫芝鹧鸪天·一点残红欲尽时
周紫芝《鹧鸪天·一点残红欲尽时》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/26367.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司鬼哭狼嚎的近义词和反义词是什么_鬼哭狼嚎是什么意思?...... 2024-03-11
通过鬼哭狼嚎的近反义词，能够帮助大家了解鬼哭狼嚎的含义及用法，下面整理出 鬼哭狼嚎的近义词和鬼哭狼嚎的反义词 ，以及鬼哭狼嚎的意思解释，希望对大家有所帮助。 鬼哭狼......
北青文化艺术公司孤注一掷的近义词和反义词是什么_孤注一掷是什么意思?...... 2024-03-11
通过孤注一掷的近反义词，能够帮助大家了解孤注一掷的含义及用法，下面整理出 孤注一掷的近义词和孤注一掷的反义词 ，以及孤注一掷的意思解释，希望对大家有所帮助。 孤注一......
北青文化艺术公司光泽的近义词和反义词是什么_光泽是什么意思?...... 2024-03-11
通过光泽的近反义词，能够帮助大家了解光泽的含义及用法，下面整理出 光泽的近义词和光泽的反义词 ，以及光泽的意思解释，希望对大家有所帮助。 光泽的近义词是什么？ 光明......
北青文化艺术公司吴文英《风入松·桂》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 吴文英《风入松桂》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司吴文英《沁园春·送翁宾旸游鄂渚》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 吴文英《沁园春送翁宾旸游鄂渚》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
北青文化艺术公司石孝友《浪淘沙·好恨这风儿》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 石孝友《浪淘沙好恨这风儿》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司《石城乐》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《石城乐》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《石城乐》......
北青文化艺术公司黄公度《青玉案·邻鸡不管离怀苦》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 黄公度《青玉案邻鸡不管离怀苦》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
北青文化艺术公司张孝祥《木兰花慢·送归云去雁》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张孝祥《木兰花慢送归云去雁》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司金德淑《望江南·春睡起》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 金德淑《望江南春睡起》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司秦观《阮郎归·潇湘门外水平铺》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 秦观《阮郎归潇湘门外水平铺》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司房舜卿《忆秦娥·与君别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 房舜卿《忆秦娥与君别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司李商隐《西南行却寄相送者》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李商隐《西南行却寄相送者》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司张先《蝶恋花·移得绿杨栽后院》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张先《蝶恋花移得绿杨栽后院》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
北青文化艺术公司纳兰性德《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《菩萨蛮催花未歇花奴鼓》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
北青文化艺术公司李珣《酒泉子·雨渍花零》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李珣《酒泉子雨渍花零》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司纳兰性德《青衫湿遍·悼亡》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《青衫湿遍悼亡》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
北青文化艺术公司顾况《古离别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 顾况《古离别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《古离......