杜甫《武侯庙》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《武侯庙》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《武侯
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了杜甫《武侯庙》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《武侯庙》原文
《武侯庙》
杜甫
遗庙丹青落，空山草木长。
犹闻辞后主，不复卧南阳。
《武侯庙》译文
武侯庙中的壁画已经脱落，整座山空旷寂静，只有草木徒长。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音，只是他病死军中，再也无法回到故地南阳了啊。
《武侯庙》的注释
武侯：指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年（223年），封为武乡侯，省称武侯。武侯庙：指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处，如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有武侯庙。这里指夔州武侯庙，在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》：“唐夔州治白帝，武侯祠在西郊。”
丹青落：庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
草木长：草木茂长。两句写庙景，言武侯去世时间之久远。
辞后主：蜀后主刘禅建兴五年，诸葛亮上《出师表》，辞别后主，率兵伐魏。
南阳：诸葛亮本以布衣躬耕于南阳（今河南南阳），因刘备三顾之于草庐中，遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
简短诗意赏析
该诗前两句描写庙内、外的景色，描写山之空寂，也暗示武侯一生的志业早已随岁月而消逝，回首往事一切皆空。后一联诗以短短十个字概括了诸葛亮的一生，道出了武侯放弃早年隐居南阳的生活而终身尽瘁国事，以身许国、义无反顾的境遇和心情。
作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王昌龄《少年行二首·其一》”的原文翻译
2、“王维《崔兴宗写真咏》”的原文翻译
3、“周邦彦《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》”的原文翻译
4、“刘禹锡《踏歌词四首·其三》”的原文翻译
5、“李白《古风·庄周梦胡蝶》”的原文翻译
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页
杜甫《武侯庙》原文及翻译注释_诗意解释http://gold-crown-resort-member-comment.com/beiqingwenhua/31335.html
北京十大文化影视传媒公司企业排行榜首页,北京北青文化艺术公司官方网站主页官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化艺术公司司马相如《美人赋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 司马相如《美人赋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
北青文化艺术公司温庭筠《侠客行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 温庭筠《侠客行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《侠......
北青文化艺术公司鲍照《代白头吟》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 鲍照《代白头吟》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《代......
北青文化艺术公司李贺《高轩过》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李贺《高轩过》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《高轩......
北青文化艺术公司杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杨万里《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希......
北青文化艺术公司侯方域《马伶传》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 侯方域《马伶传》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《马......
北青文化艺术公司范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司李白《苏武》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《苏武》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《苏武》......
北青文化艺术公司毛泽东《临江仙·给丁玲同志》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 毛泽东《临江仙给丁玲同志》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
北青文化艺术公司元稹《春晓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 元稹《春晓》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《春晓》......
北青文化艺术公司屈大均《鲁连台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 屈大均《鲁连台》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《鲁......
北青文化艺术公司孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 孟浩然《洗然弟竹亭》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司诗经·小雅《庭燎》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 诗经小雅《庭燎》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《庭......
北青文化艺术公司李白《笑歌行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《笑歌行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《笑歌......
北青文化艺术公司司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 司马迁《项羽本纪赞》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
北青文化艺术公司九九归一的近义词和反义词是什么_九九归一是什么意思?...... 2024-04-17
通过九九归一的近反义词，能够帮助大家了解九九归一的含义及用法，下面整理出 九九归一的近义词和九九归一的反义词 ，以及九九归一的意思解释，希望对大家有所帮助。 九九归......
北青文化艺术公司决意的近义词和反义词是什么_决意是什么意思?...... 2024-04-17
通过决意的近反义词，能够帮助大家了解决意的含义及用法，下面整理出 决意的近义词和决意的反义词 ，以及决意的意思解释，希望对大家有所帮助。 决意的近义词是什么？ 决计......
北青文化艺术公司骄子的近义词和反义词是什么_骄子是什么意思?...... 2024-04-17
通过骄子的近反义词，能够帮助大家了解骄子的含义及用法，下面整理出 骄子的近义词和骄子的反义词 ，以及骄子的意思解释，希望对大家有所帮助。 骄子的近义词是什么？ 宠儿......